"lakefront" in Russian
Definition
Это земля или участок, который непосредственно примыкает к озеру; термин часто используют для описания недвижимости, парков или дорог вдоль берега озера.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как прилагательное или существительное для описания недвижимости или объектов, находящихся у озера ('lakefront property', 'lakefront view'). Не используется для морских или речных берегов.
Examples
We had a picnic at the lakefront.
Мы устроили пикник на **берегу озера**.
Their house is on the lakefront.
Их дом находится на **берегу озера**.
There is a walking path along the lakefront.
Вдоль **набережной озера** есть пешеходная дорожка.
She dreams of owning a lakefront cottage someday.
Она мечтает однажды владеть **домиком на берегу озера**.
The restaurant has a beautiful lakefront view.
В ресторане открывается прекрасный вид на **озеро**.
Let's meet at the lakefront for the fireworks tonight.
Давай встретимся на **набережной озера** сегодня вечером на фейерверк.