"lakefront" in Korean

호숫가

Definition

호수에 바로 인접한 땅이나 구역을 말합니다. 주로 부동산, 공원, 도로나 시설 설명에 사용됩니다.

대개 'lakefront property', 'lakefront view'처럼 부동산이나 시설 소개에 쓰이며, 강이나 바다에는 쓰지 않습니다. 호수에 가까운 점이 중요합니다.

We had a picnic at the lakefront.

우리는 **호숫가**에서 소풍을 했어요.

Their house is on the lakefront.

그들의 집은 **호숫가**에 있어요.

There is a walking path along the lakefront.

**호숫가**를 따라 산책로가 있습니다.

She dreams of owning a lakefront cottage someday.

그녀는 언젠가 **호숫가**에 있는 별장을 갖는 것이 꿈이에요.

The restaurant has a beautiful lakefront view.

그 식당에는 아름다운 **호숫가** 전망이 있습니다.

Let's meet at the lakefront for the fireworks tonight.

오늘 밤 불꽃놀이 보러 **호숫가**에서 만나자.