"laird" in Arabic

• مالك أرض اسكتلندي

Definition

الليرد هو مالك أرض اسكتلندي، خاصة من يمتلك عقارًا كبيرًا. يستخدم التعبير بشكل رئيسي في اسكتلندا وأحيانًا كنوع من اللقب الاحترامي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "laird" يخص اسكتلندا فقط، وهو ليس مثل "lord" (لقب نبيل). يشير أكثر إلى ملكية الأرض، وغالبًا ما يظهر في الروايات التاريخية أو الحديث عن التقاليد الاسكتلندية.

Examples

A laird owns a large estate in Scotland.

الـ**laird** يمتلك عقارًا كبيرًا في اسكتلندا.

The villagers respected the laird.

كان القرويون يحترمون الـ**laird**.

The laird's house is very old and beautiful.

منزل الـ**laird** قديم جدًا وجميل.

He became the new laird after his father passed away.

أصبح هو الـ**laird** الجديد بعد وفاة والده.

Many tourists visit the laird's castle every year.

يزور العديد من السياح قلعة الـ**laird** كل عام.

She joked that buying a souvenir plot made her a laird for a day.

مزحت بأنها أصبحت **laird** ليوم واحد عندما اشترت قطعة أرض تذكارية.