"lag behind" in Urdu
Definition
جب کوئی شخص یا چیز رفتار، ترقی یا کامیابی میں دوسروں سے سست ہو تو وہ پیچھے رہ جاتا ہے۔ یہ عموماً تعلیمی یا کاروباری ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ عموماً 'lag behind in studies'، 'lag behind competitors' میں آتا ہے اور روزمرہ صرف جسمانی پیچھے رہنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
If you lag behind in class, it's hard to catch up.
اگر آپ کلاس میں **پیچھے رہ جائیں** تو دوبارہ پکڑنا مشکل ہوتا ہے۔
The team started to lag behind in the second half of the game.
ٹیم نے کھیل کے دوسرے حصے میں **پیچھے رہنا** شروع کیا۔
Small businesses may lag behind larger companies in technology.
چھوٹے کاروبار تکنالوجی میں بڑے کمپنیوں سے **پیچھے رہ سکتے ہیں**۔
Don't worry if you lag behind now—you can always catch up with some effort.
اگر ابھی آپ **پیچھے رہ رہے ہیں** تو فکر نہ کریں—کوشش سے پکڑ سکتے ہیں۔
Why do I always lag behind when we go hiking together?
جب ہم مل کر ہائیکنگ پر جاتے ہیں تو میں ہمیشہ کیوں **پیچھے رہ جاتا ہوں**؟
Some countries lag behind in access to good healthcare.
کچھ ممالک معیاری صحت کی دیکھ بھال تک رسائی میں **پیچھے رہ گئے ہیں**۔