"lag behind in" in Korean

~에서 뒤처지다

Definition

특정 분야나 활동에서 다른 사람들보다 더 느리게 진행하는 것.

주로 교육, 비즈니스, 기술 분야에서 진도를 비교할 때 사용한다. '~에서' 다음에 분야가 옴(예: 수학에서). 'lag behind on' 또는 'lag behind at'은 쓰지 않는다.

Many students lag behind in math if they miss classes.

많은 학생들이 수업을 빠지면 수학에서 **뒤처진다**.

We lag behind in technology compared to other countries.

우리는 다른 나라에 비해 기술에서 **뒤처지고 있다**.

The company doesn't want to lag behind in innovation.

그 회사는 혁신에서 **뒤처지고 싶어하지 않는다**.

If we lag behind in updates, our app will lose users fast.

우리가 업데이트에서 **뒤처지면**, 앱은 금방 사용자를 잃을 것이다.

She always tries not to lag behind in her work, even if it's tough.

그녀는 일이 아무리 힘들어도 항상 **뒤처지지 않으려고** 한다.

Don’t worry if you lag behind in class—just ask for help when you need it.

수업에서 **뒤처져도** 걱정하지 마—필요하면 언제든 도움을 청해.