"ladyfish" in Chinese (Traditional)

• 鯔鯔魚
• L魚(魚種名)

Definition

鯔鯔魚是一種身體細長、銀色的魚類，生活在溫暖的沿海水域，以動作靈活和常被垂釣者捕捉而著稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“ladyfish” 主要用於釣魚或生物學領域，指的是某種特定魚類。與“lady”或“fish”無直接語義關聯，不要混淆。學術或釣魚圈常用音譯。

Examples

The fisherman caught a large ladyfish today.

漁夫今天抓到了一條大**鯔鯔魚**。

A ladyfish lives in warm coastal water.

**鯔鯔魚**生活在溫暖的沿海水域。

Many people like to fish for ladyfish.

很多人喜歡釣**鯔鯔魚**。

Ladyfish are known for jumping high when hooked.

**鯔鯔魚**上鉤時以跳躍力強著稱。

It’s not easy to keep a ladyfish on the line—they fight hard!

要讓**鯔鯔魚**不上鉤很難——牠們掙扎得很厲害！

If you’re lucky, you might spot a school of ladyfish near the shore at sunset.

如果幸運的話，黃昏時你也許會在岸邊看到一羣**鯔鯔魚**。