"ladling" in Hindi

• करछुल से डालना

Definition

एक बड़े और गहरे चम्मच (करछुल) से सूप या ग्रेवी जैसे तरल को एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डालने की क्रिया।

Usage Notes (Hindi)

'Ladling' मुख्य रूप से रसोई में उपयोग होता है, खासकर सूप या ग्रेवी देने में। यह धीमी और नियंत्रित गति है, 'उंडेलना' जितना तेज़ नहीं। 'Ladling out' का मतलब हिस्से बांटना भी होता है।

Examples

She is ladling soup into bowls for dinner.

वह रात के खाने के लिए कटोरियों में सूप **करछुल से डाल रही है**।

The chef is ladling sauce over the pasta.

शेफ पास्ता पर सॉस **करछुल से डाल रहे हैं**।

He was carefully ladling the stew into each bowl.

वह ध्यान से हर कटोरे में स्टू **करछुल से डाल रहा था**।

She stood by the pot, ladling out hot chocolate to the kids.

वह बर्तन के पास खड़ी होकर बच्चों को गर्म चॉकलेट **करछुल से डाल रही थी**।

After ladling the soup, she sprinkled some herbs on top.

सूप **करछुल से डालने** के बाद, उसने ऊपर जड़ी-बूटियाँ छिड़की।

You could smell the aroma as Grandma was ladling stew at the family gathering.

परिवार मिलन में दादी जब स्टू **करछुल से डाल रही थीं** तो महक आ रही थी।