"ladling" in Chinese (Traditional)

• 用湯勺舀

Definition

用大勺（湯勺）將湯或醬汁等液體從一個容器舀到另一個容器的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Ladling” 多用於烹飪，像是盛湯、舀醬汁，比較緩慢且有條理，與“倒”不同。“Ladling out” 常用於指分裝或分發。

Examples

She is ladling soup into bowls for dinner.

她正在把湯**用湯勺舀**進碗裡，準備晚餐。

The chef is ladling sauce over the pasta.

廚師正在用湯勺**舀醬汁**澆在義大利麵上。

He was carefully ladling the stew into each bowl.

他小心地將燉菜**用湯勺舀**進每個碗裡。

She stood by the pot, ladling out hot chocolate to the kids.

她站在鍋邊，給孩子們**用湯勺舀**熱巧克力。

After ladling the soup, she sprinkled some herbs on top.

**舀完**湯後，她在上面撒了一些香料。

You could smell the aroma as Grandma was ladling stew at the family gathering.

家族聚會時，奶奶**用湯勺舀**燉菜，香氣四溢。