"lading" in Chinese (Simplified)
货物装载
Definition
Lading 指正在装载、运送或运输的货物,尤其是通过船只运输时常用。也常见于如 'bill of lading' 这样的正式运输文件中。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
Lading 是高度正式的术语,主要用于海运和法律、商业领域。现代英语通常只在“bill of lading”中看到。很少用于空运或陆运文件。
Examples
The lading was inspected before being loaded onto the ship.
**货物**在装船前经过了检查。
The bill of lading lists all the items in the shipment.
**提单**列出了货物中的所有物品。
Heavy lading can make a ship sail more slowly.
沉重的**货物**会让船行驶更慢。
Please double-check the lading details before we sign the paperwork.
在我们签文件前,请再次核对**货物**明细。
We couldn't unload the lading because of the storm at the harbor.
由于港口暴风雨,我们无法卸下**货物**。
After the accident, some of the lading was damaged and had to be reported to insurance.
事故后,部分**货物**受损,不得不上报保险公司。