"lace with" in Bengali

• মিশিয়ে দেওয়া
• মিশ্রিত করা

Definition

কিছু জিনিসে গোপনে বা বিশেষ উদ্দেশ্যে সামান্য কিছু মিশিয়ে দেয়া, যেন সেটির স্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য বদলে যায়। সাধারণত ক্ষতিকর বা অপ্রত্যাশিত কিছুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত নেতিবাচক অর্থে বা অপ্রত্যাশিত কিছুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বিষ মিশিয়ে দেওয়া' বা 'রসিকতা মিশ্রিত'। অর্থ বদলে দেয় বা বিশেষ প্রভাব সৃষ্টি করে এমন অবস্থায় ব্যবহার করুন।

Examples

Someone laced the cake with rum.

কেউ কেকের মধ্যে **রাম মিশিয়ে দিয়েছে**।

Her speech was laced with humor.

তার বক্তব্যে **হাস্যরস মিশিয়ে** ছিল।

The drink was laced with poison.

পানে **বিষ মেশানো** ছিল।

His stories are always laced with exaggeration.

তার গল্পগুলো সবসময় **অতিরঞ্জন মিশিয়ে** বলে।

The old letter was laced with regret.

পুরোনো চিঠিটা ছিল **অনুশোচনা মিশ্রিত**।

He likes to lace his coffee with a touch of cinnamon.

সে তার কফিতে সামান্য দারচিনি **মিশিয়ে** নিতে ভালোবাসে।