"labours" in Hindi

• श्रम
• मेहनत

Definition

‘Labours’ 'labour' का बहुवचन है, जिसका अर्थ है ऐसा कार्य जिसमें मेहनत लगे, खासकर शारीरिक श्रम। यह कठिन कार्य या कठिन प्रयासों को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Labours’ औपचारिक शब्द है और साहित्य या ऐतिहासिक/पौराणिक कार्यों (जैसे 'the labours of Hercules') के लिए आम है। रोज़मर्रा में 'work' या 'tasks' अधिक चलते हैं। इसे ब्रिटिश राजनीति (Labour पार्टी) या प्रसव के अर्थ से न मिलाएँ।

Examples

The labours of the farmers feed the entire village.

किसानों की **मेहनत** पूरे गाँव का पेट भरती है।

Her labours made the garden beautiful.

उसकी **मेहनत** से बगिया सुंदर हो गई।

After many labours, they finished building the house.

कई **परिश्रमों** के बाद उन्होंने घर बना लिया।

All his labours paid off when he started his own business.

उसकी सारी **मेहनत** रंग लाई जब उसने अपना व्यवसाय शुरू किया।

She is exhausted from her daily labours at the factory.

फैक्ट्री में रोज़ की **मेहनत** से वह थक गई है।

The legend tells of the twelve labours of Hercules.

किंवदंती में हर्क्यूलिस के बारह **कार्यों** का ज़िक्र है।