"labor over" in Bengali
Definition
বিশেষ করে যখন কাজটি কঠিন বা জটিল, তখন কিছুর ওপর অনেক সময় ও চেষ্টা ব্যয় করা।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটু আনুষ্ঠানিক/বর্ণনামূলক, কঠিন বা জটিল কাজের জন্য ব্যবহৃত হয় ('essay', 'project'), দৈনন্দিন কাজের জন্য না।
Examples
She labored over her assignment for hours.
সে তার এসাইনমেন্টের জন্য ঘণ্টার পর ঘণ্টা **কঠোর শ্রম করেছে**।
He labored over the details of the report.
সে রিপোর্টের বিবরণে **অনেক শ্রম দিয়েছে**।
They labored over every line of the script.
তারা স্ক্রিপ্টের প্রতিটি লাইনে **কঠোর শ্রম করেছে**।
I really labored over my presentation, hoping it would impress the boss.
আমি সত্যিই আমার প্রেজেন্টেশনে **অনেক চেষ্টা করেছি**, আশা করেছিলাম বস মুগ্ধ হবেন।
You don’t have to labor over every email—sometimes simple is better.
তোমাকে প্রতিটি ইমেলে **এত শ্রম দিতে** হবে না—কখনও কখনও সহজটাই ভালো।
She tends to labor over her cooking, always making everything perfect.
সে রান্নায় সবসময় **অনেক শ্রম দেয়**, সব সময় পারফেক্ট করে।