"labor for" in Korean

~을 위해 고생하다~을 위해 노력하다

Definition

누군가 또는 특정 목표를 위해 아주 열심히 일하거나 큰 노력을 들이다.

다소 격식 있고 문학적인 표현으로, 일상적인 일에 쓰지 않습니다. 주로 이상이나 타인을 위해 노력하는 뜻을 가집니다. 'labor over'와 혼동하지 마세요.

They labor for a better life for their children.

그들은 자녀들의 더 나은 삶을 위해 **고생합니다**.

He labored for years to finish his research.

그는 연구를 끝내기 위해 수년 동안 **노력했습니다**.

Many people labor for world peace.

많은 사람들이 세계 평화를 위해 **노력합니다**.

She has labored for justice her entire life.

그녀는 평생 정의를 위해 **힘써왔습니다**.

We all labor for recognition in some way.

우리 모두는 어떤 식으로든 인정을 위해 **애씁니다**.

No one should have to labor for basic human rights.

기본적 인권을 위해 **고생해야 하는** 사람은 없어야 합니다.