"lab rat" in Urdu

• لیباریٹری کا چوہا
• تجرباتی فرد (استعاراتی)

Definition

‘لیباریٹری کا چوہا’ اس چوہے کو کہتے ہیں جو سائنسی تجربات میں استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی طور پر ایسے شخص کے لیے بھی کہا جاتا ہے جو زیادہ وقت لیبارٹری میں گزارتا ہے یا مسلسل تجربات کا حصہ بنتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ لوگوں کے لیے یہ طنز یا فخر کے اظہار میں عام ہے، خاص طور پر طلبہ اور سائنسدانوں میں۔

Examples

The scientist put the lab rat in the maze.

سائنسدان نے **لیباریٹری کا چوہا** بھول بھلیاں میں رکھا۔

He works so much in the lab that he feels like a lab rat.

وہ لیب میں اتنا کام کرتا ہے کہ خود کو **لیباریٹری کا چوہا** محسوس کرتا ہے۔

Many medical advances use data from lab rats.

بہت سی طبی ایجادات میں **لیباریٹری کے چوہے** سے حاصل کردہ ڈیٹا استعمال ہوتا ہے۔

After my third experiment today, I really feel like a lab rat.

آج تیسرا تجربہ کرنے کے بعد واقعی مجھے خود کو **لیباریٹری کا چوہا** محسوس ہو رہا ہے۔

I'm basically a lab rat during exam season.

امتحان کے موسم میں میں تقریباً **لیباریٹری کا چوہا** بن جاتا ہوں۔

Don't worry, you'll get used to being a lab rat in this program!

فکر نہ کرو، اس پروگرام میں تم **لیباریٹری کا چوہا** بننے کے عادی ہو جاؤ گے!