"kudo" in Korean

칭찬찬사

Definition

누군가가 무언가를 잘 했을 때 주는 칭찬이나 좋은 말.

'Kudo'는 흔히 'kudos'보다 덜 사용되며, 대부분 'kudos'가 더 자연스럽게 들립니다. 주로 '칭찬을 주다' 또는 '칭찬을 받다' 등의 표현에 쓰입니다.

He received a kudo for finishing the project early.

그는 프로젝트를 일찍 끝내서 **칭찬**을 받았다.

You deserve a kudo for your hard work.

너는 너의 노력에 **칭찬**을 받을 자격이 있어.

Every student gets a kudo for helping others.

모든 학생이 다른 사람을 도와주면 **칭찬**을 받는다.

Let me give you a kudo for organizing such a great event!

이렇게 멋진 행사를 준비한 너에게 **칭찬**을 주고 싶어!

If you help with the new system, you'll earn a kudo from the team.

새 시스템을 도와주면 팀으로부터 **칭찬**을 받을 거야.

A single kudo makes all the hard work feel worth it.

단 한 번의 **칭찬**만으로도 모든 노력이 보람이 있게 느껴져.