"knuckles" in Korean
손가락 마디
Definition
주먹을 쥐었을 때 튀어나오는 손가락 마디 부분을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'Knuckles'는 주로 주먹을 쥐었을 때 튀어나오는 네 개의 주요 손가락 마디를 의미합니다. 'crack your knuckles'는 마디를 꺾어 소리내는 것, 'knuckle sandwich'는 장난스럽게 주먹질(은어), 'bare knuckles'는 맨손(장갑 없이)을 뜻합니다.
Examples
He hit the table with his knuckles.
그는 **손가락 마디**로 탁자를 쳤다.
She cracked her knuckles during the meeting.
그녀는 회의 중에 **손가락 마디**를 꺾었다.
Your knuckles will hurt if you punch the wall.
벽을 치면 **손가락 마디**가 아플 거야.
I always crack my knuckles when I'm nervous.
나는 긴장하면 항상 **손가락 마디**를 꺾는다.
His knuckles turned white from gripping the steering wheel so tightly.
그는 핸들을 너무 세게 잡아서 **손가락 마디**가 하얗게 변했다.
He gave me a playful tap with his knuckles on my arm.
그는 내 팔을 **손가락 마디**로 장난스럽게 톡 쳤다.