"knuckle dragger" in Spanish
Definition
Un insulto coloquial para alguien considerado poco inteligente, anticuado o incivilizado, que actúa de manera ruda o primitiva.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y despectivo; nunca usar en situaciones formales. Implica falta de inteligencia y modales. Puede ser muy ofensivo; úsese solo con amigos en tono de broma o para insultos fuertes. Similar a 'cavernícola', pero más insultante.
Examples
Don't be such a knuckle dragger when you talk to people.
No seas un **troglodita** cuando hables con la gente.
Some people call him a knuckle dragger because of his rude jokes.
Algunos lo llaman **troglodita** por sus chistes groseros.
He was acting like a real knuckle dragger at the party.
Se comportaba como un verdadero **troglodita** en la fiesta.
I can't believe my boss said that—what a knuckle dragger!
No puedo creer lo que dijo mi jefe. ¡Qué **troglodita**!
If you keep acting like a knuckle dragger, no one will want to work with you.
Si sigues comportándote como un **troglodita**, nadie querrá trabajar contigo.
They laughed and called him a knuckle dragger, but he just shrugged it off.
Se rieron y lo llamaron **troglodita**, pero él no le dio importancia.