"know your own mind" in Korean
자신의 생각을 확고히 하다자기 의지가 분명하다
Definition
자신이 원하는 것과 신념에 대해 확신을 가지고 있고, 다른 사람에게 쉽게 흔들리지 않는 상태.
Usage Notes (Korean)
주로 결단력 있고 자신감 있는 사람을 설명할 때 사용합니다. 지나치면 고집이 세다는 인상을 줄 수 있습니다.
Examples
She knows her own mind and never changes her decision easily.
그녀는 **자신의 생각을 확고히 하고** 결정을 쉽게 바꾸지 않는다.
It's important to know your own mind before making big decisions.
큰 결정을 내리기 전에 **자신의 생각을 확고히 하는 것**이 중요하다.
Do you know your own mind when it comes to your career?
경력에 관해서 **자신의 생각이 확고한가요**?
I really admire people who know their own mind and stick to their goals.
나는 목표를 향해 **자신의 생각을 확고히 하는** 사람들을 정말 존경한다.
You can tell he knows his own mind—he never lets anyone sway him.
그가 **자신의 생각이 확고하다**는 것을 알 수 있다—누구도 그의 생각을 바꿀 수 없다.
My sister has always known her own mind, even as a child.
내 여동생은 어릴 때부터 항상 **자신의 생각이 확고했다**.