"know your own mind" in Arabic
Definition
أن تكون واثقًا ومتيقنًا مما تريد أو تؤمن به، وألا تدع الآخرين يؤثرون عليك بسهولة.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم لوصف شخص حاسم وواثق من نفسه. غالبًا ما تعتبر صفة إيجابية، لكن قد تدل أحيانًا على العناد إذا استخدمت بإفراط.
Examples
She knows her own mind and never changes her decision easily.
هي **تعرف ما تريد** ولا تغير قرارها بسهولة.
It's important to know your own mind before making big decisions.
من المهم **أن تعرف ما تريد** قبل اتخاذ قرارات كبيرة.
Do you know your own mind when it comes to your career?
هل **تعرف ما تريد** فيما يخص مسيرتك المهنية؟
I really admire people who know their own mind and stick to their goals.
أعجب كثيرًا بالأشخاص الذين **يعرفون ما يريدون** ويتمسكون بأهدافهم.
You can tell he knows his own mind—he never lets anyone sway him.
يبدو عليه أنه **يعرف ما يريد**—ولا يدع أحدًا يؤثر عليه.
My sister has always known her own mind, even as a child.
أختي دائمًا **كانت تعرف ما تريد**، حتى عندما كانت طفلة.