"know what's what" in Turkish
Definition
Kimin ne olduğunu, bir işte ya da ortamda gerçekten neyin önemli olduğunu bilen kişi.
Usage Notes (Turkish)
Günlük ve samimi bir tabirdir; gerçek yaşam bilgisi veya tecrübesi olan kişiler için söylenir. Teknik bilgi için kullanılmaz.
Examples
She really knows what's what in this business.
Bu işte o gerçekten **işin aslını biliyor**.
Ask Tom. He knows what's what around here.
Tom'a sor. Burada **neyin ne olduğunu o bilir**.
If you want advice, talk to someone who knows what's what.
Tavsiye almak istiyorsan, **işin aslını bilen** biriyle konuş.
Don't worry, I know what's what—just follow my lead.
Endişelenme, ben **işin aslını biliyorum**—beni takip et.
After working here for years, she really knows what's what.
Burada yıllarca çalıştıktan sonra, o gerçekten **işin aslını biliyor**.
Only a few people here know what's what and the rest just pretend.
Burada sadece birkaçı **işin aslını biliyor**, geri kalanı sadece numara yapıyor.