"know about" in Portuguese (PT)
Definition
Ter informações ou estar ciente de algo ou alguém. Pode significar conhecer factos, detalhes ou simplesmente estar familiarizado com o tema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para expressar familiaridade ou consciência sobre um assunto ('know about the rules', 'know about this place'). Não indica necessariamente conhecimento profundo; normalmente significa apenas conhecimento geral. Frequente em contextos formais e informais.
Examples
Do you know about the new teacher?
Tu **sabes sobre** a nova professora?
I know about soccer, but I don't play it.
Eu **sei sobre** futebol, mas não jogo.
They know about the problem at work.
Eles **sabem sobre** o problema no trabalho.
Did you know about the concert this weekend?
**Sabias sobre** o concerto este fim de semana?
I only know about this restaurant because my friend recommended it.
Só **conheço** este restaurante porque o meu amigo recomendou.
Let me know about any changes in the schedule.
Avisa-me **sobre** quaisquer alterações no horário.