"knotty" in Chinese (Simplified)
多节的棘手的复杂的
Definition
指有很多结(如粗糙的木头)或形容问题非常棘手、复杂。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Knotty”在描述难题时较正式,常见于书面语,如“knotty problem”。形容木头时指多结、粗糙。形容头发缠结应用“tangled”而非“knotty”。
Examples
The old tree has knotty branches.
那棵老树有**多节的**树枝。
This math question is really knotty.
这道数学题真的很**棘手**。
His answer solved a knotty problem.
他的回答解决了一个**复杂的**问题。
That was a knotty situation, but we got through it together.
那是个**棘手的**局面,但我们一起挺过来了。
He likes to carve knotty wood because it has more character.
他喜欢雕刻**多节的**木头,因为更有特色。
The committee argued for hours over the knotty details of the contract.
委员会就合同的**复杂**细节争论了好几个小时。