"knoll" in Japanese
小高い丘
Definition
小高い丘は、周囲よりやや高くなった丸みを帯びた小さな丘です。
Usage Notes (Japanese)
主に文学的な表現や自然描写で使われ、急な坂や大きな山には使いません。「草の生えた小高い丘」などの表現によく使われます。
Examples
We picnicked on the knoll near the lake.
私たちは湖の近くの**小高い丘**でピクニックした。
The house sits on a green knoll.
その家は緑の**小高い丘**の上に建っている。
Children rolled down the grassy knoll.
子どもたちは草で覆われた**小高い丘**を転がって下りた。
Let's meet by the knoll at sunset — it's got the best view.
夕暮れに**小高い丘**のそばで会おう——そこからの眺めが一番いいから。
From the top of the knoll, you can see the whole valley laid out below.
**小高い丘**の頂上からは、谷全体を見渡せる。
They built the monument on a knoll overlooking the river.
彼らは川を見下ろす**小高い丘**に記念碑を建てた。