"knocked" in Arabic

• طرق
• ضرب
• اصطدم

Definition

"Knocked" هو الماضي من "knock". يمكن أن يعني طرق شيء بضربة قصيرة وقوية، خاصة الباب، أو الاصطدام بشيء بالخطأ وتحريكه.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة كثيرًا مع الأبواب: 'knock on the door' أو 'knock at the door'. وتظهر أيضًا في تعبيرات مثل 'knock over' بمعنى إسقاط شيء، و'knock on wood' كتعبير للتفاؤل. لا تخلط بينها وبين 'hit': فكلمة 'knock' غالبًا ما توحي بضربة قصيرة أو طرقة.

Examples

Someone knocked on the door last night.

**طرق** أحدٌ الباب الليلة الماضية.

He knocked the glass off the table.

لقد **أسقط** الكأس عن الطاولة.

I knocked my head on the shelf.

لقد **اصطدمتُ** برأسي بالرف.

She knocked and waited, but nobody answered.

لقد **طرقت** وانتظرت، لكن لم يُجب أحد.

The wind knocked over the trash cans again.

لقد **أسقطت** الرياح صناديق القمامة مرة أخرى.

I knocked into him at the station by chance.

لقد **صادفته** في المحطة بالصدفة.