"knock down" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer alguém ou algo cair no chão, muitas vezes à força, ou demolir um edifício. Também pode significar reduzir o preço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal. Utilizado em situações de quedas físicas (desporto, acidentes), demolições e reduções de preço ('knock down the price'). Não confundir com 'knock over'.
Examples
The wind was strong enough to knock down the fence.
O vento era tão forte que conseguiu **deitar abaixo** a vedação.
They will knock down the old building next week.
Eles vão **deitar abaixo** o edifício antigo na próxima semana.
The store decided to knock down the prices for the sale.
A loja decidiu **baixar** os preços para a promoção.
He accidentally knocked down a cyclist while parking.
Ele acidentalmente **atropelou** um ciclista ao estacionar.
If you don't agree, try to knock down their offer a bit more.
Se não concordar, tenta **baixar** mais um pouco a oferta deles.
The boxer managed to knock down his opponent twice in the match.
O pugilista conseguiu **deitar abaixo** o adversário duas vezes no combate.