"knock at" in Vietnamese

gõ vào

Definition

Dùng tay hoặc vật gì đó gõ vào cửa hoặc bề mặt để thu hút sự chú ý hoặc xin phép vào.

Thường dùng với cửa: 'knock at the door'. Anh-Anh chuộng 'knock at', Anh-Mỹ dùng 'knock on', nghĩa như nhau.

Please knock at the door before entering.

Làm ơn **gõ cửa** trước khi vào.

Someone is knocking at the window.

Ai đó đang **gõ vào cửa sổ**.

I always knock at my friend's house before going in.

Tôi luôn **gõ cửa** khi đến nhà bạn trước khi vào.

If you knock at the office after hours, no one will answer.

Nếu bạn **gõ cửa** văn phòng sau giờ làm, sẽ không ai trả lời đâu.

She knocked at my door late last night.

Đêm qua trễ, cô ấy **gõ cửa** phòng tôi.

You have to knock at opportunity when it comes your way.

Khi có cơ hội, bạn phải **nắm lấy** nó.