"knickknacks" in Arabic

• تحف صغيرة
• اكسسوارات تزيين

Definition

أشياء صغيرة للزينة تُوضع عادةً على الرفوف أو الطاولات، وغالباً ليست ذات قيمة كبيرة.

Usage Notes (Arabic)

'Knickknacks' كلمة غير رسمية وتستخدم للأشياء الصغيرة للزينة في المنزل. غالباً تُستخدم مع 'جمع knickknacks' أو 'عرض knickknacks'. لا تُستخدم للأعمال الفنية الثمينة.

Examples

She keeps her favorite knickknacks on the bookshelf.

هي تضع **تحفها الصغيرة** المفضلة على الرف.

There are many knickknacks on the coffee table.

هناك العديد من **الإكسسوارات التزيينية** على طاولة القهوة.

My grandmother collects old knickknacks from markets.

جدتي تجمع **تحف صغيرة** قديمة من الأسواق.

Every time I travel, I end up buying a few knickknacks as souvenirs.

كلما سافرت، أشتري بعض **التحف الصغيرة** كتذكار.

His desk is covered in random knickknacks and little toys.

مكتبه مليء بـ **تحف صغيرة** ولعب صغيرة هنا وهناك.

I try not to buy too many knickknacks, or my apartment feels cluttered.

أحاول ألا أشتري الكثير من **التحف الصغيرة** حتى لا يصبح شقتي مزدحمة.