"knickerbockers" in Portuguese (BR)
Definition
Calças largas que vão até logo abaixo do joelho e geralmente são ajustadas nesta área, usadas principalmente por homens e meninos no início do século XX.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Knickerbockers' é antiquado e raramente usado hoje, exceto em fantasias históricas. Não confunda com 'knickers' (calcinha, no inglês britânico). Encontra-se em contextos de moda vintage ou dramas de época.
Examples
Boys often wore knickerbockers to school in the 1920s.
Meninos costumavam usar **calças bufantes** na escola nos anos 1920.
He bought a pair of vintage knickerbockers for the costume party.
Ele comprou uma **calça bufante** antiga para a festa à fantasia.
Knickerbockers are not common anymore.
**Calças bufantes** não são mais comuns.
My grandfather used to joke about playing soccer in knickerbockers and long socks.
Meu avô costumava brincar sobre jogar futebol de **calças bufantes** e meias longas.
For the historical play, the actors needed proper knickerbockers to look authentic.
Para a peça histórica, os atores precisavam de **calças bufantes** apropriadas para parecerem autênticos.
I found a photo of my great-uncle wearing striped knickerbockers at a picnic.
Achei uma foto do meu tio-avô usando **calças bufantes** listradas num piquenique.