"kneeled" in Arabic

• ركع

Definition

صيغة الماضي من "kneel": أن تكون على ركبة واحدة أو كلتيهما، عادة تعبيرًا عن الاحترام أو للصلاة أو للاقتراب من الأرض.

Usage Notes (Arabic)

'Kneeled' هو الماضي المنتظم لكلمة 'kneel' (هناك أيضًا 'knelt' الأكثر رسمية أو تقليدية). يستخدم في سياقات الصلاة، إظهار الاحترام، عرض الزواج أو فحص شيء على الأرض. لا تخلط بينه وبين 'knead' (يعجن).

Examples

He kneeled on the floor to tie his shoes.

هو **ركع** على الأرض ليربط حذاءه.

She kneeled to pray in the church.

هي **ركعت** للصلاة في الكنيسة.

The child kneeled beside his bed at night.

الطفل **ركع** بجانب سريره في الليل.

He kneeled down to look for his contact lens on the carpet.

هو **ركع** للبحث عن عدسته اللاصقة على السجاد.

The crowd kneeled in silence during the ceremony.

الجمهور **ركع** بصمت خلال الحفل.

He kneeled and proposed to her in front of everyone.

هو **ركع** وطلب يدها أمام الجميع.