"kneading" in Portuguese (PT)
Definition
Pressionar, dobrar e esticar massa ou outra substância mole com as mãos, normalmente para misturar e melhorar a textura. Também usado para gatos que pressionam as patas ritmicamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado com massa (de pão, pizza) e também em massagens. Quanto aos gatos, refere-se ao gesto das patas em movimento repetitivo. Não é apenas misturar ingredientes. Costuma vir em expressões como 'kneading dough' ou 'kneading muscles'.
Examples
She is kneading the dough for bread.
Ela está **amassando** a massa para o pão.
The cat is kneading my blanket with its paws.
O gato está **amassando** o meu cobertor com as patas.
He started kneading the clay to make a pot.
Ele começou a **amassar** o barro para fazer um vaso.
I've been kneading this dough for ten minutes and it's finally soft.
Estou **amassando** esta massa há dez minutos e agora está finalmente macia.
Massage therapists spend a lot of time kneading tight muscles.
Os massagistas passam muito tempo **amassando** músculos tensos.
Whenever she's happy, my cat starts kneading my lap.
Sempre que está feliz, a minha gata começa a **amassar** o meu colo.