"knackered" in Indonesian

capek bangetsangat lelah

Definition

Sangat lelah atau kelelahan sampai tidak kuat lagi. Biasanya dipakai dalam percakapan santai.

Sangat informal, cocok hanya untuk percakapan santai dengan teman. Jangan gunakan di situasi formal. Contoh: 'Saya capek banget.'

I'm knackered after running the marathon.

Setelah lari maraton, saya **capek banget**.

Dad was knackered from working all day.

Ayah **capek banget** setelah seharian bekerja.

By midnight, everyone was knackered.

Tengah malam, semua orang sudah **sangat lelah**.

I’m absolutely knackered, so I’m heading to bed early tonight.

Saya **capek banget**, jadi malam ini mau tidur cepat.

After finishing that project, we were all just too knackered to celebrate.

Setelah menyelesaikan proyek itu, kami semua terlalu **capek banget** untuk merayakannya.

We walked for hours, and by the end I was completely knackered.

Kami berjalan selama berjam-jam, dan akhirnya saya **sangat lelah** sekali.