"klatch" in Spanish
Definition
Una pequeña reunión social informal, generalmente para conversar y a menudo con café u otros refrescos.
Usage Notes (Spanish)
"Klatch" es una palabra un poco anticuada derivada del alemán; suele referirse a reuniones amistosas para conversar, como un "coffee klatch". Es más común en inglés americano. Es informal.
Examples
We had a klatch at Sarah's house last night.
Tuvimos una **tertulia informal** en la casa de Sarah anoche.
A klatch helps friends stay connected.
Una **reunión social** ayuda a que los amigos se mantengan conectados.
The book club's klatch was lively and fun.
La **tertulia informal** del club de lectura fue animada y divertida.
After work, the team met for a quick klatch at a nearby café.
Después del trabajo, el equipo se reunió para una rápida **reunión social** en una cafetería cercana.
Mom's friends love their morning klatch over coffee and pastries.
A las amigas de mamá les encanta su **tertulia informal** matutina con café y pasteles.
Let me know if you're up for a weekend klatch at my place!
Avísame si te animas a una **reunión social** este fin de semana en mi casa.