"kit out" in Bengali

• সজ্জিত করা
• প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র দিয়ে প্রস্তুত করা

Definition

কাউকে বা কিছুকে নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য প্রয়োজনীয় সব পোশাক, সরঞ্জাম বা জিনিসপত্র দিয়ে প্রস্তুত করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত খেলাধুলা, ভ্রমণ, বা কোনো কাজের জন্য পূর্ণ প্রস্তুতির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'kit out' আমেরিকান ইংরেজিতে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না; 'equip' বা 'প্রস্তুত করা' বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করতে পারেন।

Examples

They kit out the team with new uniforms every season.

তারা প্রতি মৌসুমে দলে নতুন ইউনিফর্ম **সজ্জিত করে**।

We need to kit out the kitchen before we move in.

আমাদের বাড়িতে ওঠার আগে রান্নাঘর **সজ্জিত করা** দরকার।

He kitted out his car with new speakers.

সে তার গাড়ি নতুন স্পিকারের দিয়ে **সজ্জিত করলো**।

We got totally kitted out for our hiking trip—boots, jackets, the works.

আমরা আমাদের ট্রেকিং ট্রিপের জন্য সম্পূর্ণভাবে **সজ্জিত হয়েছিলাম**—বুট, জ্যাকেট, সব কিছু।

You can get kitted out at that outdoor shop before the camping trip.

ক্যাম্পিং ট্রিপের আগে তুমি ঐ আউটডোর দোকান থেকে **সজ্জিত হতে** পারো।

The kids were all kitted out in superhero costumes for the party.

পার্টির জন্য সব বাচ্চারাই সুপারহিরো কস্টিউমে **সজ্জিত হয়েছিল**।