"kiss my ass" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma muito rude e vulgar de dizer a alguém para se ir embora, parar de chatear ou mostrar que não te importas com a opinião da pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito ofensivo e vulgar, apenas para contextos informais e de raiva. Nunca use em ambientes formais. Pode ser ouvido em filmes ou entre amigos de forma humorística.
Examples
He told his boss, 'kiss my ass,' and walked out.
Ele disse ao chefe: '**vai-te lixar**' e saiu.
If you don't like it, you can kiss my ass.
Se não gostas, podes '**beijar o meu cu**'.
She shouted 'kiss my ass' during the argument.
Ela gritou '**beija o meu cu**' durante a discussão.
Oh, you think I care? Kiss my ass.
Achas que me importo? '**Vai-te lixar**'.
He laughed and said, 'kiss my ass,' like he didn't have a care in the world.
Ele riu e disse: '**vai-te lixar**', como se nada o afetasse.
When they tried to make him apologize, all he said was 'kiss my ass.'
Quando tentaram que ele se desculpasse, ele apenas disse: '**vai-te lixar**'.