"kishka" in Japanese

キシュカ

Definition

小麦粉や野菜、スパイスを詰めた伝統的な東ヨーロッパのソーセージで、牛や鶏の腸が使われます。特にユダヤ人やポーランド、ロシアの料理で見られます。

主にユダヤ料理や東ヨーロッパの食文化を話す際に使われます。食べ物以外では使われることはほとんどありません。

My grandmother makes delicious kishka every holiday.

私の祖母は毎回のお祝いで美味しい**キシュカ**を作ります。

I tried kishka for the first time at a Jewish restaurant.

私は初めてユダヤ料理店で**キシュカ**を食べてみました。

Kishka is served as a side dish with meat.

**キシュカ**は肉料理の付け合わせとして出されます。

Have you ever tasted homemade kishka? It’s so much better than what you buy in stores.

手作りの**キシュカ**を食べたことがありますか？市販よりずっとおいしいですよ。

My uncle always insists there’s no family meal without kishka on the table.

おじはいつも、テーブルに**キシュカ**がなければ家族の食事は完成しないと言っています。

At Passover, my mother spends hours preparing her famous kishka recipe.

過越祭には母が有名な**キシュカ**レシピを何時間もかけて作ります。