"killings" in Arabic

• جرائم قتل
• عمليات قتل

Definition

أفعال قتل لأشخاص، وغالبًا تشير إلى حدوث عدة وفيات عنيفة، وتستخدم غالبًا في سياقات الأخبار أو القانون.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في الأخبار والسياقات الرسمية أو القانونية. شائعة مع تعابير مثل 'قتل جماعي' أو تحديد موقع: 'جرائم القتل في...'. تشير إلى أفعال متعمدة وليست وفيات عارضة، ولا تستخدم للحيوانات.

Examples

There have been several killings in the city this year.

شهدت المدينة هذا العام عدة **جرائم قتل**.

Police are investigating the recent killings.

تجري الشرطة تحقيقًا في **جرائم القتل** الأخيرة.

The community is shocked by the killings.

أصيب المجتمع بالصدمة جراء **جرائم القتل**.

The news reported a string of gang-related killings last night.

أفادت الأخبار عن سلسلة من **جرائم القتل** المرتبطة بالعصابات الليلة الماضية.

Authorities are under pressure to stop the recent wave of killings.

السلطات تحت ضغط لوقف موجة **جرائم القتل** الأخيرة.

Sadly, the killings haven't stopped despite the new laws.

للأسف، لم تتوقف **جرائم القتل** رغم القوانين الجديدة.