"killers" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de "killer". Normalmente se refere a pessoas ou animais que matam, especialmente assassinos, mas também pode ser usado para coisas que causam morte ou que são extremamente difíceis ou intensas no inglês informal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais usado como substantivo: "serial killers", "whale killers". Na fala informal, "killer" também pode ter sentido positivo ou dramático, como em "killer workout" ou "killer shoes", mas isso depende do contexto. Não confunda com "killing" em expressões como "The heat is killing me", que não fala de assassinato de verdade.
Examples
The police caught two killers last night.
A polícia prendeu dois **assassinos** ontem à noite.
Some snakes are silent killers.
Algumas cobras são **assassinas** silenciosas.
Heart disease and stroke are major killers worldwide.
Doenças cardíacas e derrame são grandes **causas letais** no mundo todo.
The documentary is about history's most notorious killers.
O documentário é sobre os **assassinos** mais notórios da história.
Stress and lack of sleep can be real killers if you ignore them.
Estresse e falta de sono podem ser verdadeiros **assassinos** se você ignorar isso.
Those hills were absolute killers, but the view at the top was worth it.
Aquelas subidas foram **de matar**, mas a vista lá de cima valeu a pena.