"kidnapped" in Indonesian
Definition
Mengambil seseorang secara ilegal dengan paksaan atau ancaman, biasanya untuk meminta uang tebusan, menguasai seseorang, atau memaksa orang lain melakukan sesuatu. Bentuk lampau dan past participle dari 'kidnap', sering dipakai sebagai kata sifat.
Usage Notes (Indonesian)
'diculik', 'diculik oleh', 'diculik untuk tebusan' sering dipakai untuk kasus kejahatan berat. Kurang formal daripada 'abducted', yang biasanya digunakan dalam berita atau dokumen hukum.
Examples
The boy was kidnapped on his way home.
Anak laki-laki itu **diculik** saat pulang ke rumah.
She was kidnapped and held for two days.
Dia **diculik** dan disekap selama dua hari.
Police think the driver was kidnapped last night.
Polisi menduga sopir itu **diculik** tadi malam.
He got kidnapped for ransom while traveling abroad.
Dia **diculik** untuk tebusan saat bepergian ke luar negeri.
I heard the CEO’s son was kidnapped years ago.
Saya dengar anak CEO **diculik** beberapa tahun yang lalu.
She thought she was being kidnapped, so she called the police right away.
Dia pikir dia sedang **diculik**, jadi dia langsung menelepon polisi.