"kick around with" in Hindi
Definition
किसी के साथ अनौपचारिक रूप से समय बिताना, आमतौर पर बिना किसी विशेष योजना के, बस साथ रहना।
Usage Notes (Hindi)
बहुत अनौपचारिक; दोस्तों या परिचितों के बीच बेतकल्लुफ़ समय बिताने के लिए प्रयोग होता है। 'किक' का यहाँ शाब्दिक अर्थ नहीं है।
Examples
I like to kick around with my friends after school.
मुझे स्कूल के बाद दोस्तों के साथ **घूमना/समय बिताना** अच्छा लगता है।
Do you want to kick around with us this weekend?
क्या तुम इस सप्ताहांत हमारे साथ **घूमना** चाहोगे?
She usually kicks around with her cousin in the summer.
वह आमतौर पर गर्मियों में अपनी चचेरी बहन के साथ **समय बिताती है**।
Back in college, I used to kick around with the same crew almost every day.
कॉलेज के दिनों में मैं लगभग हर रोज़ उसी ग्रुप के साथ **घूमा करता था**।
He doesn't really kick around with us anymore since he started his new job.
नौकरी शुरू करने के बाद वह अब हमारे साथ **नहीं घूमता**।
On weekends, we usually just kick around with whoever's free.
सप्ताहांत में हम आमतौर पर जो भी फ्री हो उसके साथ **घूमते हैं**।