"kibbutz" in Arabic

• كيبوتز

Definition

كيبوتز هو نوع من المزارع أو المستوطنات الجماعية في إسرائيل حيث يعيش الناس ويعملون معًا ويتشاركون الملكية والمسؤوليات.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح 'كيبوتز' خاص بالثقافة الإسرائيلية ولا يُستخدم لأي مزرعة جماعية أخرى. الجمع هو 'كيبوتزيم' (بالعبرية). يُستخدم عادة كاسم: 'في كيبوتز', 'انضم إلى كيبوتز'.

Examples

My cousin lives on a kibbutz in Israel.

ابن عمي يعيش في **كيبوتز** في إسرائيل.

A kibbutz has many shared facilities like a dining hall and a school.

يحتوي **كيبوتز** على العديد من المرافق المشتركة مثل قاعة الطعام والمدرسة.

People on a kibbutz work together every day.

الأشخاص في **كيبوتز** يعملون معًا كل يوم.

Many young travelers spend a summer volunteering on a kibbutz.

يقضي الكثير من الشباب المسافرين الصيف متطوعين في **كيبوتز**.

Life on a kibbutz can be very different from living in a city.

الحياة في **كيبوتز** قد تكون مختلفة جدًا عن العيش في مدينة.

He told me he learned Hebrew while staying at a kibbutz.

أخبرني أنه تعلم العبرية أثناء إقامته في **كيبوتز**.