"khalsa" in Russian
Definition
Халса — это сообщество крещёных сикхов, основанное Гуру Гобиндом Сингхом в 1699 году, известное своей приверженностью духовным и нравственным принципам.
Usage Notes (Russian)
"Халса" всегда пишется с заглавной буквы и относится только к сикхизму. Это не просто религиозная группа, а уникальное понятие, связанное с идентичностью сикхов и их церемониями.
Examples
The Khalsa was created by Guru Gobind Singh.
**Халса** была создана Гуру Гобиндом Сингхом.
Many Sikhs choose to join the Khalsa.
Многие сикхи решают присоединиться к **Халсе**.
Members of the Khalsa follow strict rules.
Члены **Халсы** следуют строгим правилам.
My cousin became part of the Khalsa last year after his initiation ceremony.
Мой двоюродный брат стал частью **Халсы** в прошлом году после своей церемонии посвящения.
The principles of the Khalsa inspire many people around the world.
Принципы **Халсы** вдохновляют многих людей во всем мире.
You’ll see members of the Khalsa wearing turbans and carrying symbolic items.
Вы увидите членов **Халсы**, носящих тюрбаны и символические предметы.