"key in" in Spanish
Definition
Ingresar información o datos en una computadora u otro dispositivo electrónico usando un teclado.
Usage Notes (Spanish)
'Key in' se usa sobre todo en contextos técnicos o instrucciones. Se refiere solo a ingresar datos usando el teclado, no escribir a mano. Similar a 'type in', pero un poco más formal y técnico.
Examples
Please key in your password to continue.
Por favor, **ingresa** tu contraseña para continuar.
You need to key in your name and address on this form.
Debes **ingresar** tu nombre y dirección en este formulario.
He keyed in the wrong number by mistake.
Él **ingresó** el número equivocado por error.
Can you key in the meeting ID for me?
¿Puedes **ingresar** el ID de la reunión por mí?
Just key in your card details and hit submit.
Solo **ingresa** los datos de tu tarjeta y haz clic en enviar.
She forgot to key in the last digit.
Ella olvidó **ingresar** el último dígito.