"ketch" in Arabic

كيتش (نوع من اليخوت ذات الصاريين)

Definition

الكيتش هو نوع من القوارب الشراعية له صاريان: صاري رئيسي وصاري أصغر خلفه.

'كيتش' مصطلح بحري تقني يُستخدم بشكل أساسي في سياق الإبحار واليخوت وليس في الحديث اليومي. أهم ما يميزها وجود صاريين اثنين والخلفي أصغر.

The ketch sailed smoothly across the bay.

أبحر **الكيتش** بسلاسة عبر الخليج.

We saw a beautiful white ketch at the harbor.

رأينا **كيتش** أبيض جميل في الميناء.

My uncle owns a ketch for weekend trips.

عمي يمتلك **كيتش** لرحلات نهاية الأسبوع.

I prefer sailing on a ketch because it handles well in strong winds.

أفضل الإبحار على **كيتش** لأنه يتعامل بشكل جيد مع الرياح القوية.

During our trip to Greece, we rented a classic wooden ketch for a day at sea.

أثناء رحلتنا إلى اليونان، استأجرنا **كيتش** خشبي كلاسيكي ليوم في البحر.

You can tell it’s a ketch because of the second mast behind the main one.

يمكنك معرفة أنه **كيتش** بسبب الصاري الثاني خلف الرئيسي.