"kerb" in Russian
Definition
Это возвышенный край вдоль тротуара или проезжей части, обычно из камня или бетона, отделяющий тротуар от дороги.
Usage Notes (Russian)
'kerb' чаще встречается в британском английском, в американском варианте — 'curb'. Слово означает только бордюр, а не весь тротуар.
Examples
Be careful when you step off the kerb.
Будь осторожен, когда сходишь с **бордюра**.
The car stopped next to the kerb.
Машина остановилась рядом с **бордюром**.
Children sat on the kerb eating ice cream.
Дети сидели на **бордюре** и ели мороженое.
She tripped over the kerb while looking at her phone.
Она споткнулась о **бордюр**, глядя в телефон.
There was a puddle right next to the kerb after the rain.
После дождя прямо рядом с **бордюром** была лужа.
Just leave the boxes on the kerb and someone will pick them up.
Просто оставь коробки на **бордюре**, кто-нибудь их заберёт.