"keepsake" in Urdu

• یادگار
• نشانی (یاد رکھنے کے لیے)

Definition

یادگار وہ چیز ہے جو آپ کسی شخص، جگہ یا خاص موقع کو یاد رکھنے کے لیے سنبھال کر رکھتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

‘یادگار’ عام طور پر جذباتی اہمیت رکھنے والی چھوٹی اشیاء کے لیے استعمال ہوتی ہے، جیسے زیور، تصاویر یا خطوط۔ اکثر کسی یاد یا تحفے کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔

Examples

She keeps her grandmother's ring as a keepsake.

وہ اپنی دادی کی انگوٹھی کو **یادگار** کے طور پر سنبھال کر رکھتی ہے۔

This photo is a special keepsake from our trip.

یہ تصویر ہماری سیر کی ایک خاص **یادگار** ہے۔

He gave me a small keepsake to remember him by.

اس نے مجھے یاد رکھنے کے لیے ایک چھوٹا **یادگار** دیا۔

I keep concert tickets as keepsakes from every show I attend.

میں ہر شو میں جانے کے بعد ٹکٹوں کو **یادگار** کے طور پر سنبھال کر رکھتا ہوں۔

That old postcard is more than paper—it's a keepsake from my best friend.

وہ پرانا پوسٹ کارڈ صرف کاغذ نہیں—وہ میرے بہترین دوست کی **یادگار** ہے۔

After the wedding, she kept her bouquet as a keepsake.

شادی کے بعد اس نے اپنا گلدستہ **یادگار** کے طور پر سنبھال رکھا۔