"keepsake" in Bengali

• স্মারক
• মনে রাখার জন্য জিনিস

Definition

স্মারক হলো এমন একটি বস্তু, যা কোনো মানুষ, স্থান বা বিশেষ ঘটনার কথা মনে রাখার জন্য রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Keepsake' শব্দটি সাধারণত আবেগপ্রবণ বা স্মৃতি জাগানো জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন গয়না, ছবি বা চিঠি। উপহার বা স্মৃতি হিসেবে দেওয়া বা রেখে দেওয়া বস্তু বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Examples

She keeps her grandmother's ring as a keepsake.

সে তার দিদার আংটিটা **স্মারক** হিসেবে রেখে দিয়েছে।

This photo is a special keepsake from our trip.

এই ছবিটা আমাদের সফরের একটা বিশেষ **স্মারক**।

He gave me a small keepsake to remember him by.

সে আমাকে মনে রাখার জন্য একটা ছোট **স্মারক** দিয়েছে।

I keep concert tickets as keepsakes from every show I attend.

আমি প্রতিটি অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়ার **স্মারক** হিসেবে কনসার্টের টিকিট রাখি।

That old postcard is more than paper—it's a keepsake from my best friend.

ওই পুরনো পোস্টকার্ডটা শুধুই কাগজ নয়—এটা আমার সেরা বন্ধুর **স্মারক**।

After the wedding, she kept her bouquet as a keepsake.

বিয়ের পর, সে তার গোঁফদানি **স্মারক** হিসেবে রেখে দিয়েছিল।