"keep your voice down" in Korean

목소리를 낮추다조용히 하다

Definition

목소리를 크게 내지 않고 조용히 말하라는 의미로, 다른 사람에게 방해가 되지 않게 하기 위함입니다.

주로 부모, 선생님, 공공장소에서 많이 씁니다. '조용히 하다', '목소리를 낮춰'와 유사하며, 현재 목소리가 너무 크다는 뜻을 내포합니다.

Please keep your voice down in the library.

도서관에서는 **목소리를 낮춰 주세요**.

The teacher asked us to keep our voices down during the test.

선생님께서 시험 볼 때 **목소리를 낮추라고** 하셨다.

Could you keep your voice down? I'm trying to sleep.

**목소리를 좀 낮춰줄래**? 나 잠 좀 자려고 해.

Hey, can you keep your voice down? The baby just fell asleep.

야, **목소리 좀 낮춰줄래**? 아기가 막 잠들었어.

If you can't keep your voice down, we might get in trouble.

니가 **목소리를 낮추지 않으면** 문제가 생길 수도 있어.

Let’s keep our voices down—this is a quiet neighborhood.

여긴 조용한 동네니까 **우리 목소리 낮추자**.