"keep your nose clean" in Bengali
Definition
কোনো সমস্যায় বা ঝামেলায় না জড়ানো এবং নিয়ম মেনে চলা; সৎভাবে চলাফেরা করা।
Usage Notes (Bengali)
এটি অপ্রাতিষ্ঠানিক, আত্মীয় বা পরিচিতদের মাঝে পরামর্শ দিতে ব্যবহৃত হয়। 'keep your nose clean' মানে কোনো অপরাধমূলক বা অস্বাভাবিক কাজে না জড়ানো।
Examples
Try to keep your nose clean at school.
স্কুলে **বলে চলার** চেষ্টা করো।
He always tries to keep his nose clean at work.
সে সবসময় অফিসে **বলে চলে**।
If you want to avoid trouble, keep your nose clean.
ঝামেলা এড়াতে চাইলে, **বলে চলো**।
After his past mistakes, he decided to keep his nose clean from now on.
তার পুরনো ভুলগুলোর পর, এখন সে **বলে চলার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Just keep your nose clean and nobody will bother you here.
শুধু **বলে চলো**, এখানে কেউ তোমাকে বিরক্ত করবে না।
She managed to keep her nose clean all through college.
সে পুরো কলেজজীবন **বলে চলে** কাটিয়েছে।