"keep your mind on" in Turkish
Definition
Bir konuya dikkatini verip başka şeylere dalmamak.
Usage Notes (Turkish)
Samimi bir şekilde çalışma, ders veya bir işe odaklanmayı tavsiye ederken kullanılır. Genellikle 'just', 'really' ile beraber geçer. 'make up your mind' (karar vermek) ile karıştırmayınız.
Examples
It's important to keep your mind on your homework.
Ödevine **zihnini vermek** çok önemli.
Please keep your mind on the road when driving.
Lütfen sürerken **dikkatini yolda topla**.
Try to keep your mind on what the teacher is saying.
Öğretmenin söylediklerine **zihnini vermeye** çalış.
I can't keep my mind on work when I'm worried.
Endişeliyken işe **kafamı veremiyorum**.
If you want to finish quickly, just keep your mind on the task.
Hızlı bitirmek istiyorsan sadece göreve **dikkatini ver**.
I'm trying to keep my mind on my goals this year.
Bu yıl hedeflerime **odaklanmaya** çalışıyorum.