"keep your end of the bargain" in Bengali

• আপনার দায়িত্ব পালন করা
• চুক্তির শর্ত পালন করা

Definition

কারো সঙ্গে চুক্তি বা সমঝোতার ক্ষেত্রে আপনি যা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, সেটি ঠিকভাবে করা।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'If you keep your end of the bargain' বোঝাতে দ্বিপাক্ষিক চুক্তিতে দুই পক্ষের দায়িত্ব ঠিক রাখা নির্দেশ করে।

Examples

Please keep your end of the bargain and finish your homework tonight.

দয়া করে আজ রাতে আপনার **দায়িত্ব পালন করুন** এবং আপনার হোমওয়ার্ক শেষ করুন।

I kept my end of the bargain by paying him on time.

আমি সময়মতো টাকা দিয়ে **আমার দায়িত্ব পালন করেছি**।

You must keep your end of the bargain if you want to join our club.

আপনি যদি আমাদের দলে যোগ দিতে চান, তবে আপনাকে **দায়িত্ব পালন করতেই হবে**।

He promised to help, but didn’t keep his end of the bargain.

সে সাহায্য করার কথা বলেছিল, কিন্তু **তার দায়িত্ব পালন করেনি**।

If everyone keeps their end of the bargain, this project will be a success.

সবারা **দায়িত্ব পালন করলে**, এই প্রকল্পটি সফল হবে।

I could tell she wasn’t planning to keep her end of the bargain from the start.

আমি শুরু থেকেই বুঝতে পেরেছিলাম, সে **তার দায়িত্ব পালন করবে না**।